Программа для транскрибации. Видеоурок №3

Привет! В прошлых видеороликах вы узнали, как устанавливать и запускать плеер LossPlay, добавлять в него и запускать на воспроизведение файлы, а также настраивать и осуществлять вставку тайм-кодов. Сегодня, как и обещал, я расскажу вам о псевдо-OSD окне плеера, которое появляется при сворачивании LossPlay, и рассмотрим некоторые другие основные настройки плеера.

Программа для транскрибации. Настройки.

Многие начинающие пользователи плеера мало используют все его функции, тем самым совершая большую ошибку. Все настройки и возможности плеера делались неспроста, а благодаря постоянному тестированию и отладке со стороны группы профессиональных транскрибаторов. И если какая-то настройка появлялась в плеере, значит, она действительно может существенным образом облегчить или ускорить процесс перевода аудио- и видеофайлов в текст.

Рассмотрим каждый пункт из группы «Настройки плеера» по порядку.

«Возобновлять воспроизведение секундой раньше после снятие с паузы». Это очень удобная настройка, если в процессе транскрибации вам приходится часто приостанавливать воспроизведение файла. Предположим, что у говорящего слишком быстрый темп речи, а вы не обладаете достаточной скоростью печати, чтобы за ним успеть. Естественно, что после прослушивания определенного отрывка, вы будете ставить воспроизведение на паузу. Но что если во время простановки паузы часть проговариваемого слова замнется, проглотится? Не отматывать же и в самом деле ради этого воспроизведение назад. Именно для подобных случаев и предусмотренная данная настройка. Вы слушаете отрывок, ставите воспроизведение на паузу, набираете услышанное в текстовом редакторе, а после снятия воспроизведения с паузы плеер самостоятельно вернется на секунду назад, чтобы вы имели возможность услышать последние слова.

«Показывать всплывающее окно с названием». Данная функция носит чисто эстетический характер и предназначена для визуализации названия воспроизводимого файла в области уведомлений. Если у вас плеер свернут, а воспроизведение файлов в списке происходит по порядку (или вразнобой), то, конечно же, было бы неплохо видеть, какой же именно файл начал воспроизводиться следующим. Именно это нам и сообщает всплывающее окно.




«Всегда поверх окон». Название этой настройки говорит само за себя. Я не знаю, как другие, но я предпочитаю видеть окно воспроизведения (если речь идет о видеофайле) в процессе транскрибации. А для того, чтобы не уменьшать размеры текстового редактора, я и устанавливаю плеер «Поверх всех окон», и тогда он спокойно себе висит у меня на виду, и абсолютно не мешает мне при этом работать в том же Word’е.

«Поверх всех окон во время воспроизведения». Эта настройка уже будет поинтересней предыдущей. Она работает только в том случае, если галочка «Всегда поверх окон» выключена, и принцип ее работы заключается в следующем. Если вы, как и я, предпочитаете видеть окно воспроизведения в процессе транскрибации, то именно во время проигрывания файла плеер будет виден. Но как только вы поставите воспроизведение на паузу, окно сразу же будет прятаться за текущее активное окно (предположим, что это окно текстового редактора).

«Автоматический режим (только для расшифровки)». Примечание «(только для расшифровки)» намекает, когда именно следует использовать данную настройку. Включенный автоматический режим будет самостоятельно приостанавливать воспроизведение каждое указанное количество секунд. При этом длительность паузы, на которую воспроизведение приостанавливается, также настраивается. То есть в процессе расшифровки вам не нужно будет самостоятельно ставить воспроизведение плеера на паузу, а потом снимать с паузы. Эта опция может включаться не только в настройках плеера, но также и путем активации надписи «automatic» в правом нижнем углу плеера, и предустановленной горячей клавишей (по умолчанию это Ctrl+Alt+A). При этом всплывающее окошко в области уведомлений сообщит вам, включен или отключен автоматический режим.

«Видеопанель слева от плеера». Тут все предельно понятно. По умолчанию видео воспроизводится справа от самого окна плеера, при включенной же этой настройке, оно будет воспроизводиться слева.

«Округлять секунды при копировании списка в таблицу». Для того чтобы понять предназначение этой опции, нужно немножко отвлечься и взглянуть на контекстное меню плейлиста. Среди прочих пунктов там есть и опция «Скопировать список файлов» и дальше на выбор: «Со временем для таблицы» и «Просто списком». Функция эта нужна будет, конечно же, далеко не каждому. Однако если у вас много мелких файлов в списке воспроизведения и вам нужно вести их учет в какой-нибудь таблице, то эта функция для вас. Если копировать «Просто списком», то в буфере обмена у вас окажется именно список файлов из активного плейлиста, и вы потом можете вставлять этот список куда угодно. Если же копировать «Со временем для таблицы», то данные, которые окажутся в буфере обмена прекрасно подойдут для вставки в Excel-документ. Первая колонка будет содержать название файла, вторая – пустая (делалось под себя, поэтому я оставлял место для подсчета знаков в расшифрованном документе), третья – продолжительность файла в формате «от» и «до», четвертая – общая продолжительность файла. Так вот, если галочка «Округлять секунды при копировании списка в таблицу» в настройках плеера включена, то секунды из продолжительности файлов будут округляться до ближайших минут, то есть в большую или меньшую сторону.

Программа для транскрибации. OSD.

Ну и напоследок на сегодня рассмотрим псевдо-OSD окно. Я называю его именно «псевдо» потому, что это вполне обычное окно, никакое, собственно, не OSD по своему принципу, но по поведению очень похоже. Оно может быть полезно во время расшифровки (или просто воспроизведения) при свернутом окне плеера. В нем могут отображаться различные тайм-коды, длительность трека, и, в момент изменения, громкость, скорость воспроизведения или баланс опционально. Окно можно перетаскивать по экрану в любое место и его местоположение будет сохранено для последующих запусков. Также у этого окна есть собственное контекстное меню, чтобы не лезть постоянно в настройки плеера для выбора отображаемых данных.